Remarques : Le Polygala myrtifolia est une plante extrêmement florifère à condition de l'installer en sol suffisament drainant et en situation ensoleillée . La taille est à éviter autant que possible mais si elle est inévitable , il faut absolument éviter de tailler des parties ligneuses et rester sur des rameaux encore jeunes ; une taille trop sévère est fatale pour la plante . Si le Polygala myrtifolia est facile à faire pousser , il est par contre très difficile de le multiplier ( Il est fréquent d'avoir 80% de perte dans le cas de multiplication par bouturage ) .